Negarestan
درباره پروژهAbout the project
نگارستان، دستیار نوشتن و پژوهشِ فارسی است که پیچیدگی هوش مصنوعی را در تجربهای گرم، روشن و آشنا پنهان میکند. از آوانگاری و نگارش تا پژوهش و صورتجلسه، ابزارها مانند میز کاری برای فکرکردن، نوشتن و ساماندادن به ایدهها کنار هم قرار گرفتهاند.
Negarestan is Rayesh's own product. Its identity (logo, palette, story) was designed in-house. The site presents the full toolset under a single brand: Avanegar (transliteration), Ghalam-e Nevisandeh (writer's pen), Chideman (composition), Konkash (research), Hoshnegar (smart-write), and Jahanbin (vision). Like the pages of a beautifully bound notebook.
اثبات اینکه ابزار هوش مصنوعی برای فارسی میتواند حس دستساز داشته باشد. جایگزینی الگوی سرد رابطهای نرمافزاری سرویسی با فضای کارگاه ویرایشی، جایی که یک نویسنده، نه یک سرمایهگذار استارتاپ، به آن برمیگردد.
Prove that AI tools for Persian can feel handcrafted. Replace the cold SaaS-dashboard template with the warmth of an editorial atelier that a writer, not a startup investor, wants to come back to.
سیستم بصری کارگاه ویرایشی، پالت گرم، مِس روی نیلی. زبان نشانهای قلموکاغذ، فضای سفید باز، بدون رنگ تند و بدون گرادیانت درخشان. فارسی منبع حقیقت متن است، انگلیسی ترجمهی ثانویه. هر ابزار یک صفحهی مستقل دارد با سطح «امتحان کنید».
An editorial-atelier visual system with a warm palette (brass on indigo), pen-and-paper iconography, and generous white space. No neon, no shimmering gradients. Persian as the source of truth for all copy, English as a secondary translation. Each tool gets its own page with a try-it surface.
پالتی هدفمندA Palette with Intention
در دل طراحیInside the Design
چه چیزی تحویل شد
آنچه منتشر شدWhat was shipped
- 01× 1هویت برندBrand identity
- 02× 6صفحهی ابزارها (۶ عدد)Tool pages (×6)
- 03× 1مقالات ویرایشیEditorial articles
- 04× 1فرایند ثبتنامSign-up flow
- 05× 1سطح «امتحان کنید»Try-it surfaces
- 06× 1راهنمای سبکStyle guide